農業機械展示会・商談会を開催いたします！

決算前の大セールとなりますので、この機会にぜひご来場ください！

【お問合せ先】

○南部地区

　株式会社くみき　南部営業所

　TEL：098-996-3080

○北部地区

　株式会社くみき　北部営業所

　TEL：0980-53-2646

○久米島町

　株式会社くみき　南部営業所

　TEL：098-996-3080

JAなかまセルフSSにて、スタッフを募集しています！

詳しくは、098-877-7446（担当：知念）までお問い合わせください！

年末年始の営業時間は下記のとおりとなっております。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。

・本社／各営業所

　令和５年１２月２９日(金)～令和６年１月３日(水)

　上記期間は年末年始休業といたします。

　仕事始めは令和６年１月４日(木)です。

・なかまセルフSS／えのびセルフSS

　１２月３１日(日)　通常営業

　　１月　１日(月)　９：００～１８：００

　　１月　２日(火)　９：００～１８：００

　　１月　３日(水)　通常営業

11月24日(金)は社員研修のため、各地営業所は臨時休業といたします。 

月曜日からは通常通り営業いたしますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

 なお、JAなかまセルフSS、JAえのびセルフSSは通常通り営業いたします。

ご家庭でお野菜などを育てている方へ向けて、中部営業所にて家庭菜園フェアを開催いたします ・機械が古くなってきた ・手作業だと疲れてしまう　・・・など 

それぞれのお悩みに合わせた機械をご案内いたします

この機会にぜひお立ち寄りください

《株式会社くみき　中部営業所》

うるま市字兼箇段93-1

TEL：098-974-9674

LINE友だち登録された方限定！
県内各地のくみき店舗にて、条件を満たすと、全農商品券が当たる抽選会を開催します
対象期間は９月１３日～２２日まで！

条件はたったの２つ！
①LINE友だち登録
②各営業所で対象商品２０００円以上の購入（税抜）
②自動車整備課で１２月までの車検予約
②なかまセルフＳＳ、えのびセルフＳＳで２０００円以上の給油
※②はいずれか１つでＯＫ！

期間内におひとりさま１回限りの抽選となっております
この機会にぜひ株式会社くみきをご利用ください

誠に勝手ながら、８月３０日(木)は旧盆（ウークイ）のため、臨時休業とさせていただきます。

なお、８月３１日(木)からは通常通り営業いたします。

県内各地で行ってきた夏の展示会も、北部営業所が最後の開催となります！

詳細は下記のとおりですので、この機会にぜひご来場ください

日時：８月１８日(金)～１９日(土)　９時～１７時

場所：くみき北部営業所　0980-53-2646　

株式会社くみき　JAなかまセルフSS／JAえのびセルフSSにて、タイヤイベントを開催します

車のタイヤのお悩み、この機会に解消しませんか？

同時にオイル交換キャンペーンも開催しますので、気軽に各SSまでお問合せください

《JAえのびセルフSS》

開催日：８月１９日(土)

場　所：うるま市字栄野比２１　098-972-4994

《JAなかまセルフSS》

開催日：８月２６日(土)～２７日(日)

場　所：浦添市仲間3-1-1　098-877-7446

※各SSで特典内容が変わりますので、ご注意ください。